Felo Subtitlesとは？
Felo Subtitlesは、ミリ秒単位のレスポンスでリアルタイム字幕サービスを提供。Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、YouTubeライブ、Tencent Meetingなどのプラットフォームで音声を自動的に捕捉し、バイリンガル字幕を生成します。Windows 10以降およびmacOS 14.4（IntelチップおよびApple Silicon搭載）に対応し、軽量でインストール後すぐに使用可能。すべてのデータはエンドツーエンドで暗号化され、不審な参加者の介入を防ぐことで、ビジネス会議のプライバシーとセキュリティを確保します。
主な機能
リアルタイム多言語字幕：20以上の言語を同時に認識・翻訳し、一回あたりの遅延は1秒未満。中国語–英語や日本語–英語などのバイリンガル字幕を自動生成でき、.txt形式でのエクスポートも可能です。
業界向けカスタマイズ辞書：医療、法律、IT、教育など各分野専用の用語集を提供し、ブランド名や固有名詞、業界用語の手動追加および認識の最適化をサポート。これにより、専門的な場面における音声認識と翻訳の精度が向上します。
用途と対象者
多言語間での協働が必要な企業ユーザー、教育関係者、コンテンツクリエイター、リモートチームに最適です。特に、医療、法律、IT、教育など、専門用語の正確な認識が求められる業界で活躍します。
- リアルタイム多言語会議字幕：Zoom、Google Meet、Microsoft Teamsなどのプラットフォームで開催される国際会議に対応し、1秒以内のレスポンスでリアルタイムのバイリンガル字幕を提供します。
- YouTube動画の多言語字幕生成：YouTubeのライブ配信およびオンデマンド動画に対し、リアルタイムで翻訳された字幕を生成し、.txt形式の単言語または双言語字幕のダウンロードをサポートします
- AI会議スマート要約：営業会議、個別コミュニケーション、講演学習など専用のテンプレートを備えた構造化された会議録をワンクリックで作成できます
Zoom／Google Meet／MS Teams／YouTubeなど、各種プラットフォームからの会議や動画のリアルタイム音声ストリームに対応。業界用語やブランド名、固有名詞を含むカスタム用語辞書のインポートも可能です。
リアルタイム多言語字幕（単語またはバイリンガル表示に対応）、ダウンロード可能な.txt形式の字幕ファイル、AIによる構造化された会議要約（営業会議／講演学習／個別コミュニケーションなどのテンプレートを備える）、リンクで共有できるリアルタイム字幕のWebビューを提供します。
よくある質問
Felo Subtitlesはどのプラットフォームに対応していますか？
Chrome 拡張機能、Windows および macOS クライアントをサポートし、Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Webex、テンセント会議など、主要な会議プラットフォームと互換性があります。
無料版と有料版にはどのような違いがありますか？
無料版には使用時間や機能に制限がありますが、Pro バージョンでは無制限の利用、高精度翻訳、会議要約の自動生成機能が提供されます。
使い方
- 01
公式サイトから、Windows（Windows 10以降）またはmacOS（14.4以降、IntelおよびApple Silicon対応）のクライアントをダウンロードしてください
- 02
インストール後起動すると、Zoom／Google Meet／MS Teams／YouTubeなどのプラットフォームに自動的に適応します
- 03
会議を開始するか動画を再生すると、字幕が音声を自動認識し、リアルタイムで翻訳結果を表示します
- 04
共有したい場合は、リアルタイム共有機能をクリックしてリンクを生成すれば、他者はログインやインストールなしでスマートフォン／タブレット／PCから字幕を閲覧できます
長所と制限
長所
- 多言語コミュニケーションの促進
- インストールとアクティベーションが簡単で、使いやすい
- 複数の言語をサポート
- リアルタイム翻訳を提供
- カスタマイズ可能な字幕オプションを提供
- 字幕のダウンロードをサポート
制限事項
- Google Chrome拡張機能が必要
- 価格設定が一部のユーザーにとって課題となる可能性がある
- 効果は、AIによる文字起こしと翻訳の正確性に依存します
料金と利用条件
YouTube 字幕、Smart Summary、Precision Translation、Real-time Sharing などのモジュールには「Buy now」と表示されていますが、具体的な価格や課金サイクル（月額／年額）、利用可能量（例：月間の語数／時間の上限）や無料トライアルの条件については一切明示されていません。現在のページには価格表やサブスクリプションオプションに関する説明もありません。
- 価格の出典
- https://subtitles.felo.me/en
- 価格の更新日
- 2026-10-30
価格や利用上限は変更される場合があります。最新の条件は公式サイトをご確認ください。
公式サイトと情報源
情報更新日 2026-10-30
